| 1. | Pacific industries are willing to explore with your corporation the possibility of even closer ties through joint ventures .
太平洋实业公司愿意与贵国共同讨论通过合资经营更加密切彼此关系的可能性。 |
| 2. | We ' ll ascertain such matter through joint assessment
我们将通过双方共同估算来确定这些东西的价值。 |
| 3. | New patterns for training pharmaceutical professionals through joint education of school and enterprise
校企联合办学是药学类人才培养的新模式 |
| 4. | It will also seek to cement their partnership relationship through joint investments or collaborations
集团将继续透过投资及合作，与angstrem建立更巩固的伴关系。 |
| 5. | It will also seek to cement their partnership relationship through joint investments or collaborations
集团将继续透过投资及合作，与angstrem建立更巩固的伴关系。 |
| 6. | Partnerships through joint program - the way of universitas terbuka maintaining mutual recognition
通过合作开设专业建立合作伙伴关系印度尼西亚开放大学保持相互认可的做法 |
| 7. | Where , joint deformation contain slip of longitudinal reinforcement passing through joint and shear deformation of joint
其中，节点区变形包括贯穿节点梁筋的滑移变形和节点剪切变形。 |
| 8. | We are glad that in the past few years we have made immense progress in business and friendship through joint effort
在过去的几天里,我很高兴我们之间通过共同的努力在业务上和友谊上都有很大增进。 |
| 9. | We party wish this order will be beginning of our trade based on principle of equal and mutual benefit through joint effort
4通过共同努力，我方希望基于平等互惠原则，此次订单，将成为双方贸易的开端。 |
| 10. | Article 20 a limited liability company shall be established through joint investment by not fewer than 2 but not more than 50 shareholders
第二十条：有限责任公司由二个以上五十个以下股东共同出资设立。 |
